- Jun 18 Wed 2008 01:30
-
叫我"檸檬"!
- Jun 18 Wed 2008 01:04
-
台灣, 我回來了!!
EMI 於2005/09/03發表原文

()
2005/09/02 約晚上十點抵達中正機場
謝謝SHUZU 賢伉儷的收留 與 莫豬的驚喜
昨天半夜吃到那想念很久的 [豐盛熱食]
我終於可以不用再吃又貴又硬的麵包了!
管他半夜的麻辣火鍋, 會肥...
不管了!
此刻, 已回到台中
好多好多等待分享的一切
等我好好地整理一番吧!
PS: 我~~~見識到了{泰利}颱風的威力!
難怪, 連在西班牙的最後一天, 都看到電視播出台灣受颱風重創的消息.
還有, 它讓我即將離開西班牙的那個清晨, 為了接HUEY的通知電話
從床上摔了下來
我剛剛進門, 看到台中小窩一角的畫面~
整個窗簾掉下來, 地板上還有水......
只有兩個字: [傻眼] ! 
三個禮拜前, 是窗戶緊閉, 窗簾拉上的喔......沒想到, 再次看到它們, 竟然是這付德行..
如果不是早聽說這個強烈颱風的惡名, 我大概會以為遭小偷了!
連窗戶都被超級強風震動到空了兩個大洞..
嗚~~~ 出國前才買的ROBERTA 涼被已分不清被雨水侵蝕了幾次...
我今晚要睡哪個位置啊?
我看哪! 這下子,不只是要整理旅行後的行李, 還要大肆整頓那災情慘重的房間了 !
SEE U ~
謝謝大家的關心! 有時間, 再慢慢回覆大家之前的留言囉!
- Jun 18 Wed 2008 00:52
-
巴塞隆納! (很貴的 "入場卷" )
- Jun 18 Wed 2008 00:48
-
Now, in Sevilla!
(當天在Sevilla 的露薏莎廣場剛好有一對新人拍婚紗.)
因為目前我沒辦法使用中文輸入,
而對我來說,西班牙文是比較容易的。
如果有人看得懂這則留言,麻煩把它翻譯成中文,謝謝!
目前一切都很順利,今晚我們即將啟程,前往葡萄牙。
我剛從這裡預訂了那邊的旅館。如果我還有時間和機會的話,
我會再留言給你們的,好嗎? P.S. 我愛死了地中海!
因為有個帥哥跟我搭訕,花哈哈!」
而對我來說,西班牙文是比較容易的。
如果有人看得懂這則留言,麻煩把它翻譯成中文,謝謝!
目前一切都很順利,今晚我們即將啟程,前往葡萄牙。
我剛從這裡預訂了那邊的旅館。如果我還有時間和機會的話,
我會再留言給你們的,好嗎? P.S. 我愛死了地中海!
因為有個帥哥跟我搭訕,花哈哈!」
Thanks for the translation of TERESA!
「現在,我在Sevilla! EMI 於2005/08/20 發表原文
Ok, es que ahora no puedo escribir en chino,
Y para mi, el espanol es mas facil.
- Jun 18 Wed 2008 00:40
-
Hola, I am in Spain!
- Jun 18 Wed 2008 00:05
-
收拾行李的快感
收拾行李的快感!
EMI 於2005/08/07 發表原文
上週末與小惠的行前會議大致上排定了我們共患難13天的大略行程這一週密集的聯絡以及昨天親手拿到{熱騰騰}的機票滿心的雀躍, 已經不知如何用筆墨形容!
- Jun 18 Wed 2008 00:00
-
我的心提早飛向西班牙
1



¡Hola! I am in Spain! 
